Hutan

Pulanglah Hutanku

Dari jauh kulihat keelokkan dirimu

engkau berdiri gagah perkasa bersama para sahabatmu.

Aku tatap engkau, aku lihat engkau.

Oh, betapa indahnya dirimu.

Ingin rasanya aku bersamamu

Merasakan kesejukkan berada di bawahmu,

Merasakan perlindunganmu dari sengat Matahari.

Betapa damai hidupku bersamamu.

Namun engkau bukanlah yang dahulu.

Engkau yang dahulu gagah berdiri, kini dieksploitasi.

Satu persatu engkau ditebang, ditebang, ditebang.

Engkau jatuh terkulai seperti orang kehabisan napas

Ya, engkau kehabisan napas.

Engkau berbaring tetapi entah di mana

Ada yang mengatakan engkau di seberang sana

Di negeri yang tidak pernah kami lihat.

Oh, mengapa engkau sampai berada di sana

Benarkah atas nama pembangunan engkau dijual di sana?

Benarkah karena kemajuan engkau sampai di sana?

Atau, engkau adalah korban dari para bandit yang menggisi kantong mereka,

menginjak kepala kami?

Kini di tempatmu berdiri gulma

Ya gulma, gulma yang merusak tanah kami

Gulma yang membuat kami makan jika kami menggali

Bahkan kami makan nasi kalau kami mendapat gaji.

Pulanglah hutanku

Pulanglah ke tempat kami

Kami merindukan perlindunganmu

Kami menyadari, engkau adalah keluarga kami

Maafkan kami

Pulanglah hutanku.

(heronys)